Faceți căutări pe acest blog

joi, 13 noiembrie 2025

BIBLIOcinemateca

 Vă așteptăm cu drag la

BIBLIOcinemateca!

📖 🎦

    Vizionarea documentarului "VATICAN ' ORAȘUL ETERN" va oferi iubitorilor de artă 

prilejul de a face o Călătorie virtuală a Cunoașterii  într-un loc încărcat de istorie, un centru spiritual puternic dar și un complex muzeal și arhitectural excepțional, o destinație esențială și specială pentru iubitorii de artă, istorie și cultură.


    În completarea informațiilor oferite de filmul documentar "VATICAN ' ORAȘUL ETERN", veți avea ocazia să descoperiți și alte materiale interesante cu detalii unice despre viața, personalitatea și opera lui  Michelangelo Buonaroti, al cărui geniu universal este deopotrivă oglindit în pictură, desen sculptură și arhitectură.



  Despre talentul dar mai ales despre crezul artistic al lui Michaelangelo veți afla din volumul de "Poezii"

admirabil traduse de C.D. Zeletin (Constantin Dimoftache, poet, eseist, traducător, medic și biofizician român)

📖

Michaelangelo

277

Cu pana și culorile de-a rândul,

rival temut naturii ne-ntrecute,

voi i-ați sustras o parte din virtute,

frumosul ei mult mai frumos redându-l.


Și azi, cu-o mână doctă și cu gândul

de a-i răpi-nsușirile știute,

ați da viață vieților trecute

astfel triumful vostru completându-l.


dar dacă-n artă veacuri se-ntrecură,

au fost învinse operele-acele, 

natura totul vrând vremelnicie.


Dând viață vieților care trecură

sub al uitării văl, și voi și ele,

în ciuda ei trăiți în veșnicie.

🎦




Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Rețineți: Numai membrii acestui blog pot posta comentarii.